在挪威,監獄是建造於第二次機會之上

(個人翻譯作品,請勿轉載)

監獄外觀

「他們會攻擊某人因為他們非常生氣,如果他們一天被關23小時,如果有一個監獄關來打開我的門,我會踢他(的屁股),因為為什麼我不做白不做?反正我一天都被關23小時了。」他說「但是他們尊重我,他們給我機會而且相信我,而我想要讓他們看到我是有價值的。」

當你走進位於挪威遙遠東南方森林中的哈爾登監獄(Halden Prison)的土地上時,你第一件會注意到的東西是:一座環繞著松樹與樺木的優雅黑色磚造建築。那裡沒有混凝土的放風場地,一切看起來就跟一座大學校園沒有兩樣。

More